Значение слова Шаранагати
ШаранагатиШаранагати (санскр. "saranagati", "sarana-gati", буквально «принять прибежище [в Господе]») — одно из понятий в бхакти, особенно в вайшнавизме.
Как говорит Шрила Бхактивинода Тхакур в своем "Шаранагати": "Я не прочту ни одной книги, в которой не говорится о чистой преданности Тебе!".
Я сделал фотокопию “Шаранагати” (которые являются частью объемного тома “Песни Бхактивиноды Тхакура”) и переплел их, чтобы легче было носить с собой во время путешествий, но я никогда не писал о них.
Слово “вручение” может быть глаголом, или существительным.* В заголовке “Шаранагати” - это существительное, указывающее на действие, или способ вручения.
Шрила Бхактивинода Тхакур подтверждает это в одной из своих песен, которая называется Шаранагати (Манаса деха геха), где он предлагает молитвы Господу Кришне: "Вместо того, что б стать Брахмой, лучше б я родился насекомым в доме твого преданного".
Транслитерация: Sharanagati
Задом наперед читается как: итаганараШ
Шаранагати состоит из 10 букв