Значение слова Гафтара
ГафтараГафтара́, Хафтара, Афтара или Гафто́ра ( — «освобождение», «заключение») — название отрывка из книг Пророков, завершающего публичное чтение недельной главы из Торы в Субботу, праздники и посты. Слово "гафтара" указывает на то, что после прочтения отрывка присутствующие в синагоге свободны и могут идти по домам.
В некоторых Ху-машах в качестве Гафтары к разделу «Вай-ишлах» указан отрывок «И бежал Яаков…», и это ошибка, поскольку это - Гафтара для раздела «Вайеце», а Гафтара раздела «Вайишлах» - «Видение Овадьи»2.
А в Шаббат недельного раздела «Когда выйдешь…», Гафтара которого - «Радуйся, бесплодная…», вместе с этим отрывком читают также «Бедная и разгневанная…», поскольку этот отрывок - продолжение первого.
«Гафтара» – глава из Книги Пророков, читается по субботам и праздникам.
Зато есть «гафтара»… «Гафтара» – глава из Книги Пророков, читается по субботам и праздникам.
Транслитерация: Gaftara
Задом наперед читается как: аратфаГ
Гафтара состоит из 7 букв