Значение слова трапезиты
трапезитытрапезиты — многозначный термин:
трапезиты(греч. trapezitai, от trapeza - стол), в Др. Греции менялы. Ими обычно были метеки, вольноотпущенники, рабы.
трапезитытрапедзиты (греч. trapezitai, от trаpeza - стол, стол менялы), в Древней Греции менялы. Т. появились в 6 в. до н. э.; занимались обменом, хранением, экспертизой, переводом денег, а также выдавали ссуды под высокие проценты (от 10-12 до 36%) в залог движимого и недвижимого имущества. Обычно Т. были метеки , а также вольноотпущенники или рабы. В роли Т. часто выступали богатейшие храмы Фив, Делоса, Эфеса и др. В эллинистическом Египте, имевшем систему государства трапез, Т. были государственные чиновники. В Древнем Риме менялы назывались аргентариями и нуммулариями.
ссылаясь на это, утверждает, что трапезиты и их сыновья участвовали в походах.
Посредничеством в денежных операциях занимались в Греции менялы (трапезиты), располагавшиеся на базарной площади (в Риме - на форуме).
Десятки тысяч людей высыпали к долине Бруса, чтобы поглазеть, как тяжелые, хорошо вооруженные всадники и пешие трапезиты штурмуют деревянную крепость, построенную и защищаемую моряками константинопольского флота.
Моряки храбро защищались и делали дерзкие вылазки, разрушая линейный строй кавалерии, но все же, с помощью осадных машин, трапезиты пробили несколько брешей в стенах крепости, куда первым хлынул иностранный полк франков.
Далее располагались антиохийские, триполийские, эдесские, карские рыцари, русская дружина князя Василька, трапезиты логофета Гайка… А связь между лагерем Гуго де Пейна и главным штабом графа Танкреда поддерживал специальный человек при коннетабле — Рихард Агуциор.
Это были трапезиты Гайка, решившего собственноручно прийти на помощь оказавшимся в беде рыцарям!
Итак, он подошел к столу, где за своими сундуками сидели трапезиты, и бросил на доски золото, которое взял с собой, чтобы купить подобранную по масти и стати пару серых лошадей для колесницы.
Если бы чтение „трапезиты“ в некоторых рукописях Прокопия оказалось правильным, то значение было бы легко объяснимо.
Транслитерация: trapeziti
Задом наперед читается как: ытизепарт
Трапезиты состоит из 9 букв