Значение слова расставанье
Объятая печалью радость в последнем акте прощания" переводится как "Радость в грустном расставанье", то есть в трех русских словах передан смысл шести английских.
ты не можешь уйти, тебя режет страданье, ты хотел обрести, а обрел расставанье, нет пути для тебя, ни вперед, ни назад, поцелуй на прощанье, для тебя словно яд.
Куда больней, чем горя путь И ярче страсти созерцанья, С планетой дивной расставанье; Я в смерти жизни вижу путь.
Благодарю за расставанье.Вези меня по родине, такси.Как будто бы я адрес забываю.В умолкшие поля меня неси.Я, знаешь ли, с отчизны выбываю.Как будто бы я адрес позабыл:к окошку запотевшему приникнуи над рекой, которую любил,я расплачусь и лодочника крикну.(Все кончено.
... сейчасПойдет сие повествованье?О встрече или расставанье,О бегстве в ночь, покрытом тьмой,О возвращении ...
У народа, забывающего свое прошлое, нет будущего, поэтому расставанье с прошлым — это не его забвение, а переведение из жизненной реальности в память.
вот вам на расставанье". — Тут Лесько метнул в народ последнюю горсть мелкой монеты; все бросились подбирать — и когда оглянулись, то уж обоих чумаков как не бывало.
Транслитерация: rasstavane
Задом наперед читается как: еьнаватссар
Расставанье состоит из 11 букв