Значение слова перифрастический
перифрастическийприл.
1.соотн. с сущ. перифраза
1., связанный с ним
2.Свойственный перифразе [ перифраза
1.], характерный для нее.
перифрастическийприл.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: перифраза (
1), связанный с ним.
2) Свойственный перифразе (
1), характерный для нее.
перифрастическийперифраст`ический
перифрастическийперифрастический прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: перифраза (
1), связанный с ним.
2) Свойственный перифразе (
1), характерный для нее.
перифрастическийперифрастическая, перифрастическое (книжн.). Прил. к перифраза, являющийся перифразой, описательный. Перифрастическое выражение. Перифрастические формы глагола (выражаемые не одним словом, а двумя или несколькими, напр. причастием и вспомогательным глаголом; лингв.).
перифрастическийперифрастический
При суждении о чтениях древних переводов нужно обращать внимание: а) на их перифрастический характер; б) на возможность погрешности в их еврейском оригинале и несоответствия его общепризнанному в древности чтению; в) на возможность гипотетической поправки оригинала, по собственным лексическим или грамматическим соображениям переводчиков; г) на возможность позднейших многочисленных поправок в тексте перевода, поправок, делавшихся разными призванными и непризванными критиками, руководившимися разными произвольными соображениями.
А перевод Иова несомненно очень позднего происхождения, имеет перифрастический характер и малую критическую ценность.
Одной из особенностей его грамматического строя является перифрастический претерит (глагол апаг «идти» + инфинитив), который вытесняет простое прошедшее.
Транслитерация: perifrasticheskiy
Задом наперед читается как: йиксечитсарфиреп
Перифрастический состоит из 16 букв