Значение слова переймать
перейматьпереять или переемлить ( малоупотр. ), перенимать, перенять; пере(н) имывать кого, что, перехватить, настигать или встретить поперек, наперерез, напересечку и остановить, захватить. Перенять стадо, встретить с выгону и гнать свою скотину домой. А мы коней переймем, песня, поймаем, загоним к себе. На потраве скотину переняли, без выкупа не выдадут. Собака переняла зайца, да кубарем с ним! набежала поперек. Пойдем перенимать гонки, плоты, сплавной лес, останавливать, задерживать. Слезы не переймешь. Князь великий велел вятчан переимать; стар. здесь переимать (не переймать), означая переловить, перехватать, поймать розысками и погоней, обратилось в окончат. или совер. вид (переймаю - перенимаю, наст. вр. переимаю, переловлю, буд. вр. ) и знач. почти то же, что пере(н)ять. Река переята утесами, береговыми выступами, сужена, стеснена. Под Нижним Волга Оку переняла. Что по реке плывет, всего не переймешь, о пересудах. Перенять овраг гатью, перегатить для удержу воды. Перенять реку заколом. Заяц перенял дорогу, перебежал, худая примета. В поле ветру не переймешь. Мешком ветру не перенять. Мало ль что говорят, да не все перенять. Не все перенять, что по воде несет; не во все вклепаться, что люди говорят. | Подражать, делать, что другие делают, учиться, глядя на них; обезьянить. Не переймай браниться. Друг у друга все перенимают. Он перенял у министра кашлять и сморкаться. Одна была у волка песенка - и ту переняли! зевать вслух. | Живот переняло, перенимает, схватывает, болит, влад. Уж ее (родильницу) перенимало, и потуги были, а еще Господь не простил (не помиловал и не опростал). Переиматься, переловиться, быть перехвачену, переловлену; перейматься и перениматься, переняться, быть перенимаему, перехвачену; переемлиться или переяться почти не употребл. Обычаи переемлются от предков. Тут овраг переялся, кончился или перехвачен природным перешейком. | Перейматься, пск. , твер. изворотиться, извернуться. Переиманье бродяг. Перениманье дела самоучкой. Переятие речки запрудой. Перенятие попугаем Словарь Академии | Пошли, для перенятия стада. Переим: Пошли, для перейму стада, дров по реке. | стар. перемежье, где межа пересечена урочищами. Конец луга к вязу, да по перейму в олешник стар. Переём, перехват. Переём судна, коня, остановка перерезкою пути, захват, поимка. | Шуба с переёмом, с перехватом. Мы кафтанов с переёмами не носим. Лес переёмами, колками, островами. Речка переёмами, бочагами, бакладинами, омутами, а русло в сухмень почти пересыхает. | пск. взять переёму, перейму, переймы, выкупу за потерянную и найденную вещь. | стар. заказ чинити (о беглых) и переём сулити, награду за поимку. | Лишек в приеме чего-либо, противоп. недоем. А всему переёму (а что в переёме) приложена ведомость. Переимка беглых. | Переимка плотов. | Ребячья переимка, переимчивость и подражанье. Переёмка: Вся речка в переёмках, в е(я)зах. Беги поперек поля, впереемку.
здесь переимать (не переймать), означая переловить, перехватать, поймать розысками и погоней, обратилось в окончат.
«Ах ты, старый, — закричали они, — зачем пришел сюда нашу охоту переймать?» — «Господа охотники, — отвечает старик, — у меня свой кучко есть, я тем голову свою кормлю».
Зачем пришел сюда нашу охоту переймать?» — «Господа охотники!
Транслитерация: pereymat
Задом наперед читается как: ьтамйереп
Переймать состоит из 9 букв