Значение слова Маулана
МауланаМаулана Мауляна ( — "покровитель, защитник") — распространённый в центральной и южной Азии исламский религиозный титул. Его носят перед именем.
Он простодушен, как ребенок,[2] мягок и вежлив даже со своими противниками,[3] целомудренно правдив.[4] Он относится к себе со скромностью и щепетильностью, доходящими до того, что начинает казаться, будто он сам сомневается и хочет сказать: «я ошибся»; никогда не скрывает своих заблуждений, никогда не идет на компромисс, не прибегает ни к какой дипломатии, избегает ораторских эффектов или, верней, не думает о них,[5] питает отвращение к народным манифестациям, вызываемым его личностью, во время которых его слабая фигурка была бы наверное когда-нибудь раздавлена, если бы не его друг Маулана Шаукат Али, ограждающий его своим атлетическим телом; в буквальном смысле слова страдает от толпы, которая его обожает;[6] в глубине души питает недоверие к множеству и отвращение к мобократии, к разнузданной массе; он чувствует себя хорошо только среди немногих и счастлив только в одиночестве, прислушиваясь к still small voice (к слабому внутреннему голосу), который им повелевает…[7]
Маулана Маудуди — автор более 80 книг и трактатов по Исламу, он уделяет серьезное внимание каждому аспекту Исламской культуры, что способствует сегодняшнему возрождению истинной веры.
По этому поводу великий персидский Святой, поэт, суфий Маулана Руми в начале тринадцатого века написал: «Камнем я умер, обратился растеньем, растеньем я умер, поднялся животным, животным я умер и стал человеком…».
Транслитерация: Maulana
Задом наперед читается как: аналуаМ
Маулана состоит из 7 букв