Значение слова Матадерос
МатадеросМатадерос — юго-западный район города Буэнос-Айрес, столицы Аргентины. Название района происходит от животноводческого рынка и скотобойни (буквальный перевод испанского слова "matadero").
Вон та, что молится на коленях, это донья Элиса Техедор, все в том же траурном платке, как тогда, когда она попросила у меня вернуть ей повозку для молока и двух лошадей, украденных у ее мужа в рождественское утро; а тот человек в шляпе набекрень, что прислонился к ограде полицейского участка, это Висенте Тальятти, для которого она добилась места полуофициального художника; парни, зажигающие людям свечи, это двое сыновей доньи Дионисии Ребольини, которая попросила у меня дом в Лугано и умерла раньше, чем ей сумели предоставить жилье в Матадерос[4].
Суарес был известен под прозвищем «Торито де Матадерос» — «Бычок с Бойни», потому что мальчиком ему пришлось работать на бойне.
Транслитерация: Mataderos
Задом наперед читается как: соредатаМ
Матадерос состоит из 9 букв