Значение слова Цуйпин
ЦуйпинЦуйпин Цуйпи́н — район городского подчинения городского округа Ибинь провинции Сычуань (КНР). Ещё при империи Хань в этих местах был образован уезд Бодао (僰道县).
Чуньмэй и Цуйпин целые дни проводили вместе, величая друг дружку невесткой и золовушкой, и никто в доме — ни служанки с кормилицами, ни жены слуг не смели им перечить.
Потом хозяина приветствовала молодая чета — Чэнь Цзинцзи и Гэ Цуйпин.
Цуйпин понравилась хозяину, и он одарил ее набором нарядов, десятью лянами серебра и головными украшениями, но не о том пойдет речь.
Чуньмэй и вдова Гэ Цуйпин тоже прибыли на могилу в отдельных сопровождаемых слугами паланкинах.
Плакать она была уже не в силах и только всхлипывала, а когда поднялась с земли, приблизилась к Чуньмэй и Цуйпин.
А Хань Айцзе вместе с Чуньмэй и Цуйпин отправилась к ним в паланкине.
Так Чжоу Чжун остался дома, а к Чжоу Сюаню в поместье переехали Гэ Цуйпин и Хань Айцзе.
У Гэ Цуйпин родилось желание излить душу, а Хань Айцзе, охваченная тоскою по возлюбленному Чэнь Цзинцзи, была настроена меланхолично, и все, что она видела вокруг себя, только усиливало ее скорбь и печаль.
Только Гэ Цуйпин и Хань Айцзе, как их ни уговаривали, не хотели покидать дома.
Гэ Цуйпин взяли к себе родители, а Хань Айцзе идти было некуда.
Транслитерация: Cuypin
Задом наперед читается как: нипйуЦ
Цуйпин состоит из 6 букв