Значение слова Тюнагон
ТюнагонТюнагон — должность и титул в Японии в VII—XIX вв. Чиновник 3-го младшего ранга.
Ооикими по-прежнему держалась церемонно, но говорила так ласково и приветливо, что Тюнагон, окончательно плененный, с трудом сдерживал волнение.
«Дочери принца живут так одиноко, — подумал Тюнагон, — если кто-нибудь, воспылав страстью, проникнет сюда, он не встретит на своем пути никаких преград.
Узнав, что Гэндзи собирается навестить его лично, Государь возрадовался чрезвычайно и, когда во дворец Судзаку приехал господин Тюнагон, изволил распорядиться, чтобы гостя провели за занавеси, и удостоил его доверительной беседы.
У меня сложилось впечатление, что Тюнагон не уступает отцу ни в одаренности, ни в тонкости душевной.
Транслитерация: Tyunagon
Задом наперед читается как: ноганюТ
Тюнагон состоит из 7 букв