Значение слова Тундянь
ТундяньТундянь 通典 — энциклопедический текст эпохи Тан, созданный на основе обширного корпуса более ранних материалов. Охватывает исторический материал от древности до 756 г.
Этот труд входит в «Три свода» («Сань тун» — три исторические энциклопедии), охватывающие историю («Тунчжи», XII в.), политическую жизнь («Тундянь», VII в.) и историко-литературную сферу («Вэньсянь тункао», XIII в.).
Зенгер переводит название «Тундянь» как «Allgemeine Geschichte der Institutionen», что буквально означает «Общая история учреждений», но в данном случае «Institutionen» скорее имеет тот смысл, который Дж.
Ученый Ду Ю (755-812) составил первый сборник энциклопедического характера «Тундянь».
Транслитерация: Tundyan
Задом наперед читается как: ьняднуТ
Тундянь состоит из 7 букв