Значение слова Сяошо
СяошоСяошо 小說 (xiaoshuo) — жанр китайской прозы, обозначающий произведения художественной направленности, противопоставляемые каноническим конфуцианским сочинениям. Выражение "сяошо" впервые упоминается в «Чжуанцзы», где противопоставляется «великим достижениям» (飾小說以干縣令,其於大達亦遠矣).
Но до сих пор достойна удивления дерзость, с какой в 1905 году, перед самым образованием суньятсеновского Объединенного союза, небольшое издательство «Лес прозы» («Сяошо линь»), находившееся внутри Китая, начало издание за изданием публиковать роман, в котором прославлялись реформаторы и революционеры, ставились животрепещущие проблемы времени.
Транслитерация: Syaosho
Задом наперед читается как: ошояС
Сяошо состоит из 5 букв