Значение слова Махаз
Махазмужское имя
В России это встречалось вплоть до середины 19-го века (у украинских казаков), хотя на ум пастух Махаз из рассказа Фазиля Искандера, описавшего ситуацию 30-х годов ХХ века.
Дело в том, что муж тети Маши пастух Махаз работал на ферме, а ферма находилась далеко от дома на окраине Чегема.
Наиболее ярко это воплощено в новелле «Пастух Махаз».
Именно таким, глубоко народным, пониманием руководствуется Махаз, когда клянется выпить кровь человека, опозорившего его дочерей.
Махаз любуется его спокойным и красивым лицом, кровью очищенным от скверны собственной жизни.
Умирающему Шалико кажется, что в кране булькает и хлещет вода, хотя Махаз, казалось, крана не открывал.
Чегемский Махаз, подобно пастырю доброму, готов принять смерть, так как знает, «что если суд решит, что его надо убить, и его убьют, то для чести дочерей это будет еще одной водой, которая омоет их честь на всю жизнь, как бы долго они ни жили» (Т.3.
Махаз, поистине, искупает своим поступком вину и дочерей и Шалико.
Транслитерация: Mahaz
Задом наперед читается как: захаМ
Махаз состоит из 5 букв