Значение слова икающий
икающийприл.
1.соотн. с сущ. иканье , связанный с ним
2.Свойственный 'иканью, характерный для него.
А что касается перевода… Черт, если бы у этих ребят была письменность… А так приходится оцифровывать все фонемы, и попробуй сообрази, что… — он два раза щелкнул языком, а потом издал икающий звук, — вовсе не приглашение в помещение, а приказ о заточении в темницу, а приглашать надо так…
Но, повзрослев, он понял, какая это никчемная, бесполезная и в чёмто даже вредная вещь - маленький нервный механизм, суетливо икающий под ухом - ик-ик-ик, - будто он подавился холодной колой и икает не в силах остановиться.
За сутки до побега, в ноль часов одну минуту в барак ввалился пятнистый фиолетово-зеленый икающий субъект.
Был крошечный, икающий, сопливый, раздавленный горем комочек на руках, и Маша все укачивала дочку, пока рыдания не перешли в тихий плач.
А что касается перевода… Черт, если бы у этих ребят была письменность… А так приходится оцифровывать все фонемы, и попробуй сообрази, что… — он два раза щелкнул языком, а потом издал икающий звук, — вовсе не приглашение в помещение, а приказ о заточении в темницу, а приглашать надо так…
Рубашка пропотела насквозь, кожа начинала зудеть, а в голове гудело от нахлынувших пронзительных городских звуков: у какого-то затейника клаксон выводил «О тебе, моя сторонка», синие искры снопами сыпались с грохочущих рельсов надземки, из высоких дверей бара доносился застарелый пивной дух, пьяный икающий смех и типично американская музыка «А шпоры мои — звяк, бряк, звяк…», производимая музыкальными автоматами светло-лилового цвета.
Моих роботов поручили киберам типа КНДС, — из мощной груди посетителя вырвался сухой икающий смешок, — а этих самых киберов прозвали свинопасами.
Впрочем, сейчас можно с уверенностью сказать, что этот абсолютно настоящий - икающий, потный, обделавшийся со страха.
Похоже до нашего появления, икающий рядом некромант хвастался перед друзьями своими достижениями в управлении нежити.
Говорят, что 10 лет назад пропал пациент. Его звали О Дон Су и он был худыми и бледным, как рисовая бумага. Он мучился от непрекращаемой икоты. Персонал, военные и полиция искали его везде, даже с собаками в горах. Говорят, что он был опасным психопатом. Прошло около недели, и они поняли, что часы издают икающий звук. Он был аккуратно свернут и положен в них мёртвый.
Транслитерация: ikayushhiy
Задом наперед читается как: йищюаки
Икающий состоит из 7 букв